共焦点ラマン顕微鏡を用いて、生きた単一真核細胞（酵母）の細胞分裂の様子を観察した。顕微鏡の解像度は1 4~2 mm、励起光波長は632 8 nmである。レーザービームを対物レンズを通じ単一の細胞の一部分に集光することによって、化学物質で標識することなく、酵母細胞中の生体物質のラマンスペクトルを、時間、空間分解して観測することに成功した。得られたラマンスペクトルの空間・時間依存性を、細胞の分裂周期との関連で議論する。

We studied the cell division cycle of living yeast by using a confoncal Raman microscope. A632 8nm He-Ne laser beam was focused on a portion of a yeast cell with no chemical marking and Raman scattering signal was obtained with spatial resolution of. 1 4~2mm. Spatial and temporal dependence of Raman spectra is discussed in relation to the division cycle of yeast.